Прозаик, драматург, поэт, сценарист, переводчик. Лауреат Государственной премии РФ в области литературы и искусства, немецкой премии Puschkinpreise, премии «Триумф», Международной театральной премии К.С. Станиславского, международной литературной премии World Fantasy Award и др.

Человек всегда боится присутствия неизвестных тварей, боится насекомых, мелких муравьёв в ванной, боится, допустим, единичного пьяного таракана, прибежавшего, похоже, с места побоища от соседей в наркотическом состоянии, то есть сидит на видном месте. Всего боится человек, оставшийся наедине с кошкой жить, все куда-то делись, вся предыдущая семья, оставив сидеть такого человеческого таракашку одного на видном месте.