Крах цензуры и «малые» поэты
Лев Оборин о книге «Полка: История русской поэзии»
В издательстве «Альпина нон-фикшн» вышла книга «Полка: История русской поэзии». Поговорили с поэтом и одним из авторов сборника Львом Обориным об особенности поэзии 90-х, самом экспериментальном творчестве XX века и жизни современного поэта (об этом, кстати, мы подробнее говорили в другом материале).
«Главный век русской поэзии — двадцатый»
— Новая «Полка» охватывает историю русской поэзии с древнейших времен до начала XXI века. Какие основные вехи развития русской поэзии вы бы выделили?
— Периодизация истории русской поэзии — вопрос, которому можно было бы посвятить отдельную статью. Уже в первой лекции нашего курса — «Как древнерусская поэзия стала русской?» — видно, что эти границы составляют проблему: как отделять светскую поэзию от духовной, включать ли сюда фольклор, уходящий корнями в дописьменные времена, в какую эпоху словесность Древней Руси разделяется на русскую, украинскую и белорусскую, с каких имен начинать отсчет?
Примерно с середины XVIII века периодизация становится ясной — и ее можно связать с крупнейшими авторами: эпоха Кантемира, Тредиаковского и Ломоносова, эпоха Державина.
.png)
Дальше, как обычно упрощенно считается, идет период Пушкина и Лермонтова — в нашей книге мы акцентировали внимание на тех больших переменах в словесности, которые происходили в конце XVIII — начале XIX веков и сделали возможной поэзию не только Жуковского, Пушкина и Лермонтова, но и всей романтической школы, школы «гармонической точности». Опять-таки, по распространенному мнению, дважды — сначала после гибели Лермонтова, а потом в конце XIX века, перед приходом символистов, — русская поэзия переживала упадок. Мы попытались показать, что это не безусловно так: и в 1840-е, и в 1880-е можно найти прекрасные вещи, ну а середина столетия, время признанного расцвета русской прозы, это и период, когда работают Тютчев, Фет, А.К. Толстой, Полонский, а с другой стороны, в поэзию требовательно приходит социальность — и это связано в первую очередь с именем Некрасова. В это же время заметным явлением впервые становится женская поэзия.
Конечно, главный век русской поэзии — двадцатый: великолепный модернистский взлет, в котором возникли символизм, акмеизм, футуризм — и множество прекрасных авторов «вне направлений», от Цветаевой и Ходасевича до почти забытых поэтов, которые только сегодня усилиями блестящих филологов вновь обретают читателя; таких замечательных авторов было в эту эпоху гораздо больше, чем мы могли упомянуть.
Революция же начинает процесс разделения поэтической традиции на три части: «официальную», подпольную/неподцензурную и эмигрантскую, причем поначалу между ними нет непроницаемых границ (и кажется, нечто подобное мы наблюдаем прямо сейчас). Отдавая должное «официальным» советским авторам, от Маяковского и Сельвинского до Твардовского и Берггольц, мы рассказываем и о том, как после 1920-х менялся поэтический язык ведущих поэтов русского модернизма (Мандельштама, Ахматовой, Пастернака…), и о том, что происходило в эмиграции (в том числе в малоизученной второй волне).
Ну а начиная с оттепельного периода это разделение традиции на три, ставшее в позднесталинские годы почти нерелевантным, обостряется по-новому: оттепель — это не только время всем известных шестидесятников, собиравших огромные залы, но и бардов-диссидентов, и фантастически богатого «второго авангарда», представленного именами Холина и Сапгира, Айги и Мнацакановой, и начало расцвета ленинградской «второй культуры», в которой работали Бродский, Кривулин, Елена Шварц. Вершиной этого явления станут 1970–1980-е, обычно ассоциирующиеся с застоем: в андеграунде этот застой мучительно ощущался, но великолепно осмыслялся — причем не только в Ленинграде, но и в Москве, и в других местах: тут и группа «Московское время», и московский концептуализм, и продолжение футуристических практик у трансфуристов.
.png)
К перестройке все это превратилось в настоящий поэтический бум, выразившийся в игровом и дискуссионном начале клуба «Поэзия» и перешедший в 1990-е, когда к главным неподцензурным авторам позднесоветских лет (кое-кто из них только успел дебютировать в конце 1980-х) добавились голоса новых молодых поэтов, которым пришлось определять свое место и находить свой язык в разительно непохожих на все прежнее условиях.
Три лекции о постсоветской поэзии закрывают наш курс: можно говорить, условно, о поколениях «Вавилона» и премии «Дебют», поколении альманаха «Транслит», о новейшем поколении сетевых журналов и нового рассеяния.
Свободное время
— Что происходило с российской поэзией в 60-е годы XX века?
— 1960-е — точка, в которой современная русская поэзия начинается, причем и во вполне биографическом смысле: сходят со сцены последние большие поэты великого модернистского поколения, дебютируют — в это время или незадолго до этого — их молодые собеседники и ученики. Некоторые из них, к счастью, живы и продолжают писать.
Именно это время в сознании «массового читателя» ассоциируется с последним публичным всплеском поэзии, то есть с «официальными» шестидесятниками: Вознесенским, Евтушенко, Ахмадулиной, Высоцким, Окуджавой, Матвеевой, с расцветом поэтов фронтового поколения — Самойлова и Слуцкого. Если же отойти от этой картины в сторону, мы увидим фантастическую в своем разнообразии эпоху: здесь и молодые «ахматовские сироты», и их товарищи — поэты Малой Садовой и «филологической школы», и поэты-лианозовцы в Москве, и такие выдающиеся авангардисты, как Геннадий Айги и Алексей Хвостенко, и мощная поэзия, связанная с диссидентским движением, — Галансков, Горбаневская, Галич, и еще много чего. Отсюда тянутся ветви всего того, что происходило после.
.png)
— В новой «Полке» раздел о новейшей поэзии конца 90-х и начала нулевых озаглавлен как «Свободное время». А в чем эта поэтическая свобода выражалась и к чему привела?
— За несколько лет до крушения Советского Союза исчезла цензура: во-первых, стало можно открыто говорить о вещах, ранее в публичном пространстве замалчивавшихся, от преступлений советской власти до эротики; во-вторых, на читателей обрушился целый поток «возвращенной литературы», стало возможно прочитать Гумилева, Хармса, Ходасевича, Георгия Иванова и еще множество, казалось бы, похороненных в забвении авторов.
В это самое время в поэзию входило новое поколение людей, родившихся на рубеже 1960–1970-х, и они встали перед такой интересной ситуацией: с одной стороны, писать можно о чем и как угодно, объединяться в любые группы; с другой — поэзия резко утратила статус общественного явления. И в этих условиях новые поэты начали заниматься самой поэзией: осмыслять новый мир, осмыслять прошлое, выяснять отношения с сильно изменившимся литературным каноном, пробовать говорить что-то свое — после того как проект концептуалистов, казалось бы, заявил об исчерпании лирики. И у них это получилось — и благодаря отсутствию цензуры, и благодаря их молодости, и благодаря интернету, который занимал в системе их коммуникаций все большее место.
.png)
И свобода выражалась не столько в том, чтобы ругаться матом, сколько в том, чтобы как свободные люди смотреть на слово, на литературу, на, в конце концов, литературные иерархии. И писать в том числе о политике: поэзия 1990–2010-х — самая политически свободная и самая политически интересная в русской истории. Война в Чечне, замораживание гражданского общества начиная с 2000-х — обо всем этом писалось и продолжает писаться.
Забытые поэты
— Говоря о русской поэзии в целом, мы часто вспоминаем имена, которые на слуху. Но многих поэтов мы наверняка упускаем из виду. Кого бы вы назвали самыми недооцененными или забытыми поэтами?
— Это очень сложный вопрос, он зависит от точки входа — того, кому я об этом рассказываю. Кто-то ничего не слышал о Введенском или Роальде Мандельштаме, а с другой стороны, я уже встретил упрек, что у нас не упомянут, например, поэт Вениамин Бабаджан, расстрелянный в 1920 году как белогвардеец, проживший 26 лет и входивший в одесское объединение «Омфалос» (с сожалением этот упрек принимаю). Если полистать антологию «У Голубой Лагуны» Кузьминского и Ковалева, там найдется еще два десятка авторов, достойных упоминания.
Очень проваливается в истории русской поэзии вторая волна эмиграции — наиболее малочисленная и со сложной судьбой. Всегда мало говорилось о женской поэзии — тот самый «широкий читатель» (давайте условимся, что его не существует, это такая фигура речи) знает Ахматову и Цветаеву, знает, наверное, Берггольц и Ахмадулину, а уже с Еленой Шварц или Марией Петровых начинаются проблемы, не говоря уж о Кари Унксовой, Елизавете Мнацакановой или десятках прекрасных поэтесс, пишущих прямо сейчас.
.png)
Мне всегда хотелось, чтобы больше знали Евгения Хорвата, Владимира Бурича, Арво Метса.
На наших глазах такое радостное «освоение» произошло с лианозовцами, или, например, с воскрешенной блокадной поэзией Геннадия Гора и Павла Зальцмана, или с десятками поэтов Серебряного века, которыми занимались выдающиеся филологи и антологисты — Евгений Витковский, Виктор Кудрявцев, Александр Соболев, или с авангардистами XX века, которых издает в «Гилее» Сергей Кудрявцев. Специалисты этих поэтов оценили и не забудут. Если более широкая аудитория хотя бы будет знать, что они были, будет знать, куда за ними идти, — это будет очень хорошо.
— А кого бы вы назвали самым экспериментальным поэтом за всю историю русской поэзии и почему? (Можно нескольких!)
— Понятно, что первым делом хочется назвать известных радикалов — Крученых или Василиска Гнедова.
Но, подумав, я бы назвал тут поэтов, ставивших под сомнение всю прежнюю систему стихосложения (речь не только о метрике, графике и тому подобном, но и о семантике), обновлявших ее так, что после этого менялась структура поэтического языка, нельзя было писать как прежде. Таких поэтов в русской поэзии — десять или пятнадцать. Ломоносов, Державин, Пушкин, Н. Некрасов, Блок, Хлебников, Мандельштам, Маяковский, Введенский, Цветаева, Бродский — достаточно очевидный, классический ряд. Для меня в таком ряду стоят и Айги, Сатуновский, Вс. Некрасов, может быть, еще Еремин, может быть, еще Пригов. Многие тут назвали бы Драгомощенко.
Близко к этому — просто по уровню новации — подходили Тютчев, Брюсов, Пастернак, Сапгир, Елена Шварц, метареалисты. Иногда мне кажется, что покойные Виктор Iванiв и Василий Бородин близко к этому подошли.
При этом новаторство, особенно формотворческое, не означает какого-то первого места в соревновании. Лермонтов не «хуже» Некрасова. Заболоцкий и Ходасевич не «хуже» Маяковского или Цветаевой. Хармс не «хуже» Введенского. Рубинштейн не «хуже» Пригова. Ну и так далее. Мыслить авторами продуктивно, но мыслить приемами, поэтическими книгами, отдельными великими стихотворениями — чему посвящен наш подкаст «Между строк» — не менее продуктивно: это обеспечивает гораздо более полную и стереофоническую картину. Великое стихотворение может написать «малый» поэт. Яков Полонский, или Вильгельм Зоргенфрей, или Елена Ширман.
«Почти всю современную поэзию можно найти в интернете»
— Немного о современной поэзии. Как бы вы охарактеризовали современную российскую поэзию? И перешла ли она вся в диджитал-формат?
— Это слишком общий вопрос. Современная поэзия на русском языке огромна, в лучших своих проявлениях — прекрасна без скидок, на самом высоком уровне. И да, практически все можно найти в интернете, если только кто-нибудь специально не пишет на бумаге и не прячет в ящик стола.
.png)
— Как бы вообще определили: кто сейчас может называть себя поэтом? Да и кто такой современный поэт?
— Я думаю, называть себя может всякий, кому этого хочется. Нет такого, чтобы недостойный человек назвал себя поэтом и у него отсох язык (в отношении некоторых активных сейчас авторов это вызывает сожаление). А современный поэт — тот, который не боится современности и не боится ее обогнать. Он смотрит на язык, смотрит, как в нем что-то постоянно поворачивается, падают какие-то новые слова, слипаются и разлипаются, образуют эфемерные конструкции. И поэт понимает, что он может нахватать этих слов из окружающего пространства и сделать что-то вроде инструмента — через него эта современность может задудеть, может быть рассмотрена подробнее, а может створожиться и скукожиться, обнаружив свою несостоятельность рядом с языком, которым поэт ее поверяет.
— Ну и напоследок, кому посоветуете почитать новую «Полку»?
— Тем, кто любит поэзию и хочет понять, почему она такая разная. Тем, кто хотел бы узнать незнакомых поэтов, с любовью к которым стоит провести жизнь. Тем, кому нравятся красивые увесистые книжки в твердом переплете.

.png)